Wednesday, August 20, 2008

韩适南:奥运会不仅仅意味着比赛成绩

  第二十九届奥林匹克运动会开幕式上,国际奥委会主席罗格在发言词中讲到:"请大家牢记,奥运会不仅仅意味着比赛成绩。奥运会还是和平的聚会。204个国家和地区奥委会相聚于此,跨越了民族、性别、宗教以及政治制度的界限。"

  要想真正跨越民族、性别、宗教以及政治制度的界限。就必须有交往团体间的相互理解,交往个体间的互相尊重。这交往中理解与尊重的根源,则在文明的间的尊重与理解。奥运会不仅仅意味着比赛成绩,它还承载着文明交往的使命。

  奥林匹克精神根植于西方文明,后经演变、推广遂成一世界性活动,风靡全球。然经百余年的发展,二十九届历史的规模。当它来到中国,它是否能够理解伟大的中国文化和传统。当"鸟巢"内上演辉煌无比的中国史诗时,各国的元首与运动员们是否能够知道,这台下的舞蹈与激情,在说着什么?

  同样,中国文明下的国人是否能够理解真正的奥林匹克精神,而不仅仅将其视为带动经济发展的因子,展示改革巨变的舞台。是否能真正理解到百年来积极追求学习的诸如"德先生"和"赛先生"之类的精髓?

  在交通未发达前,东方文明(中国文明)、西洋文明与印度文明在各自的范围内孕育了不同的民众。中国的交往亦仅限于日本、朝鲜等东方世界的民族与国家。当时的对外关系,如蒋廷黻言,只有"剿夷与抚夷"两策,在时人眼中,其它各国不具有与中国对等的资格。当时对于的文明认识,如林语堂言:"在中国人的眼里,中华文明不是一种文明,而是唯一的文明"。

  十九世纪开始,中西有了正面而大规模的接触。两种同样优秀但风格各异的文明进行了激烈的碰撞,价值判断的巨大差异导致了误解。这才引出来中国社会无穷无尽的痛苦与我国先贤不断努力的奋斗。痛苦如被侵略被污辱,以及治外法权的出现等。奋斗如洋务运动、改革派立宪,革命派改制,以及最后出现的改造中国文明的新文化运动。

  然而这文明间的不解一直存在。价值判断的差异时有阵痛。这不解与差异一直延续至今。中国为举为奥运会之所遭遇种种事件,根源在此。

  然优秀的中华文明不可能被彻底消灭。优秀的西方文明亦不可能被毁。只有交流交融才可能各放异彩。如梁漱溟言,西方的文明是一"德谟克拉西",则中国文明可称为"德谟克拉东"。中国只有通过自己的努力与改造,在原有文明的基础上,发展一新文明。而这新文明之成型发展,为中华民族之再次自豪骄傲之文明,在外则表现为中国对它文明之文化、文明之有力输出,绝对影响。而这交融、碰撞、输出、影响之结果,便如费孝通言"各美其美,美人之美,美美与共,天下大同。"

  试看今日奥运会28个比赛项目,来自东方文明的仅有起源于日本的柔道与朝鲜的跆拳道两项。在1964年的东京奥运会上,日本以东道主的身份将柔道正式列入奥运会比赛项目。1988年汉城奥运会上,跆拳道正式出现。然而直到悉尼奥运会,跆拳道才成为奥运会比赛项目。这两次举办于东方文明的奥运会,除了两个东方式的项目被加入外,其对奥林匹克运动的基本面貌几无影响,更不消说对于奥林匹克之精神影响。

  奥运不仅仅意味着比赛,第二十九届奥运会在中国之举办,我们更核心的任务应该是文化的碰撞与交流,特别是中国文明应对西方文明有结果的刺激与影响。而简单直观的所谓经济改观与成果展示。

发表评论请点下面原文链接 : http://www.china-week.info/html/4193.htm

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了"中国报道周刊"邮件杂志。
要订阅此邮件,请发邮件至 chinaweek-subscribe@googlegroups.com
要退订此邮件,请发邮件至 chinaweek-unsubscribe@googlegroups.com
投稿信箱:chinaweekly@gmail.com ,请在标题处注明"投稿"字样。
感谢您订阅并阅读"中国报道周刊" [ www.china-week.info ] 电子杂志!
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---